Это сопротивление заложено, во-первых, в отрицательном отношении к понятию

На главную страницу сайта "Судьба и здоровье"

 

Конрад Лоренц. Агрессия. Часть 4

 


 

самих себя как частицу Вселенной и признать, что их
собственное поведение тоже подчинено законам природы. Это сопротивление
заложено, во-первых, в отрицательном отношении к понятию причинности,
которое кажется противоречащим свободной воле, а во-вторых, в духовном
чванстве человека. 13-я глава имеет целью объективно показать современ-
ное состояние человечества, примерно так, как увидел бы его, скажем, би-
олог-марсианин. В 14-й главе я пытаюсь предложить возможные меры против
тех нарушений инстинкта агрессии, причины которых мне кажутся уже понят-
ными.



1. ПРОЛОГ В МОРЕ

Послушай, малый! В море средь движенья
Начни далекий путь свой становленья.
Довольствуйся простым, как тварь морей,
Глотай других, слабейших, и жирей,
Успешно отъедайся, благоденствуй,
И постепенно вид свой совершенствуй.
Гете


Давний сон - полет - стал явью: я невесомо парю в невидимой среде и
легко скольжу над залитой солнцем равниной. При этом двигаюсь не так,
как посчитал бы приличным человек, обывательски обеспокоенный приличия-
ми, - животом вперед и головой кверху, - а в положении, освященном древ-
ним обычаем всех позвоночных: спиною к небу и головой вперед. Если хочу
посмотреть вперед - приходится выгибать шею, и это неудобство напомина-
ет, что я, в сущности, обитатель другого мира. Впрочем, я этого и не хо-
чу или хочу очень редко; как и подобает исследователю земли, я смотрю по
большей части вниз, на то, что происходит подо мной.
"Но там внизу ужасно, и человек не должен искушать Богов - и никогда
не должен стремиться увидеть то, что они милостиво укрывают ночью и мра-
ком". Но раз уж они этого не делают, раз уж они - совсем наоборот - по-
сылают благодатные лучи южного солнца, чтобы одарить животных и растения
всеми красками спектра, - человек непременно должен стремиться проник-
нуть туда, и я это советую каждому, хотя бы раз в жизни, пока не слишком
стар. Для этого человеку нужны лишь маска и дыхательная трубка - в край-
нем случае, если он уж очень важный, еще пара резиновых ласт, - ну и
деньги на дорогу к Средиземному морю или к Адриатике, если только попут-
ный ветер не занесет его еще дальше на юг.
С изысканной небрежностью пошевеливая плавниками, я скольжу над ска-
зочным ландшафтом. Это не насто-

I Эпиграфы из "Фауста" даны в переводах Б. Пастернака и Н. Холод
ковского.


ящие коралловые рифы с их буйно расчлененным рельефом живых гор и
ущелий, а менее впечатляющая, но отнюдь не менее заселенная поверхность
дна возле берега одного из тех островков, сложенных коралловым известня-
ком, - так называемых Кейз, - которые длинной цепью примыкают к южной
оконечности полуострова Флорида. На дне из коралловой гальки повсюду си-
дят диковинные полушария кораллов-мозговиков, несколько реже - пышно
разветвленные кусты ветвистых кораллов, развеваются султаны роговых ко-
раллов, или горгоний, а между ними - чего не увидишь на настоящем корал-
ловом рифе дальше в океане - колышутся водоросли, коричневые, красные и
желтые. На большом расстоянии друг от друга стоят громадные губки, тол-
щиной в

 

Назад                         Вперед